Taska, Pobeda 1946.
Taska, Pobeda 1946.
|
Taska, Ilmar; Pobeda 1946. Aus dem Estnischen von Cornelius Hasselblatt, Zürich 2017, 298 S., Ppbd., neuwertig! – Ein estnischer NKWD-Roman – Spiegelbild des Stalinismus in Estland (und anderswo!)! Zeitdokument und Thriller! – Zur Handlung: 1946. Der eiserne Vorhang teilt Europa. Die Ohren und Augen des Geheimdienstes sind überall. Der sechsjährige Junge weiß nichts davon, als er in das faszinierende Auto (einen Pobeda!) steigt. Er gerät in die Fänge des Geheimdienstes und wird gnadenlos instrumentalisiert. Unwissentlich verrät er seinen Vater, der dem Widerstand angehört. Als auch noch seine Mutter verschwindet, ist er in diesem totalitären System auf sich allein gestellt… Gleichzeitig versuchen ein britischer BBC-Radiomoderator und eine estnische Opernsängerin ihre Liebesbeziehung aufrecht zu erhalten. Ihre Briefe werden vom Geheimdienst abgefangen. Die Ausreise aus dem Land ist fast unmöglich, eine Einreise ebenso. Trotz der widrigen Umstände planen sie ein Treffen in Moskau…
EUR 19,90 |