Stolte, Bauernhof und Mundart un Ravensberg.

Stolte, Bauernhof und Mundart un Ravensberg.

(Ravensberg) Stolte, Heinrich; Bauernhof und Mundart un Ravensberg. Beiträge zur niederdeutschen Volkskunde. Mit Wörterverzeichnis, Bielefeld, Küster 1931, 120 S., brosch., Einband lichtrandig, tlw. fleckig, innen sauber!

– Das vorliegende Buch „Bauernhof und Mundart in Ravensberg. Beiträge zur niederdeutschen Volkskunde“ von Heinrich Stolte aus dem Jahr 1931 enthält eine Ortsgrammatik, plattdeutsche Texte über das bäuerliche Leben um 1870 sowie ein plattdeutsch-hochdeutsches Wörterbuch.
- Der erste Teil umfasst den Text „Der Bauernhof um 1870“ und ist in sieben Kapitel in plattdeutscher Sprache gegliedert. Heinrich Stolte beschreibt darin die Lebens- und Arbeitswelt seines elterlichen Hofes aus der Perspektive seiner Kindheit als Zwölfjähriger.

- Im zweiten Teil geht es um eine ausführliche Untersuchung der Ravensberger Mundart (Geschichtliches, Laute, Silben, Wortbiegung, Satzbau u. a.).

- Abschließend findet sich im 3. Teil ein kleines Wörterbuch (plattdeutsch-hochdeutsches Verzeichnis), das den Kern des ravensbergischen Wortschatzes abbildet.

Sprachwissenschaftlich sehr interessant!

EUR 9,90