Tammsaare, Wenn der Sturm schweigt.
Tammsaare, Wenn der Sturm schweigt.
|
Tammsaare, Anton Hansen; Wenn der Sturm schweigt. Ein Roman über das Jahr 1905. Übersetzung aus dem Estnischen v. Eugenie Meyer, Leipzig, Paul List 1983, 291 S., Ln. mit SU, Papier zeitbedingt gebräunt, Rücken d. SU ausgeblichen, dekoratives Exlibris, guter Zustand! Extrem selten! (Wahrheit und Gerechtigkeit, Band 3) – Inhaltsgleich mit dem 2. Teil der ersten Übersetzung (Hunnius) von „Indrek“. In der Nachkriegsausgabe erschien der Band separat als 3. Teil des 5-teiligen Opus „Tode ja oigus“. – Estland im Jahre 1905 – Massenstreiks, Kundgebungen und Geheimverhandlungen leiten die Revolution ein. Auch Indrek, der Sohn eines armen Moorbauern, der sich auf die Universität vorbereitet und seinen Lebensunterhalt durch Stundengeben verdient, wird von den Ereignissen mitgerissen, die Stadt und Land erschüttern. Er begleitet einen Trupp Revolutionäre, der von den Gütern geld und Waffen beschaffen soll, und erlebt, wie die Gutshöfe in Flammen aufgehen, die jedoch von den Strafkommandos schnell erstickt werden…
EUR 49,90 |